牡丹 寺村牡丹堂 TERAMURA BOTANDO — since 1737
JP/EN/CN
IG

A Place to Encounter Japan’s Towel Culture — since 1737

於京都， 邂逅日本毛巾文化。

京都で出会う、日本のタオル文化。

以從日本各地毛巾產地嚴選的毛巾與布製品，
傳遞日本職人手工的魅力。
京都・寺町，於同一處280餘年。

店鋪資訊 關於寺村牡丹堂
店址 京都市中京區寺町通四條上る大文字町298 寺町京極商店街內
營業時間 平日 10:00–19:00
週六日・假日 10:30–19:00 公休：新年期間
交通 阪急「京都河原町站」步行約5分 地下鐵「四條站」步行約8分
查看地圖與交通

CONCEPT

日本的毛巾文化，
從京都老舗出發。

寺村牡丹堂位於京都・寺町通同一處280餘年。
長年與愛媛・大阪・三重等日本各地的毛巾產地往來，
將那些土地所孕育的毛巾與布製品，傳遞給來訪京都的人。

A small Kyoto shop where Japan’s towel traditions, gathered from regions across the country, quietly come together.

OUR STORY

同一處，不同的商賣。

元文二年（1737年），初代堺屋金四郎自寺村百池分家，以「堺屋」為名，從販售伊吹艾草開始。家訓是「不盡可惜」。屋號來自與俳人蕪村相交的初代店中所置的牡丹之句。

其後商過鐵瓶、矢立與私製菸草，如今是手帕與毛巾。座右銘是「萬事程能」。

閱讀歷程

TOWEL REGIONS

來自日本各地的毛巾產地

每處土地的風土與歷史，造就了布的不同表情。
愛媛縣今治地區與大阪府泉州地區的工廠裡，紗線成為布的過程，也以照片介紹。

  • 愛媛

    愛媛縣 今治地區 Imabari

    擁有四國山脈的軟質水源與悠久的織造歷史，以厚實與吸水性聞名，常被作為贈禮之選。

    店主推薦紀念日・贈送重要的人

  • 大阪

    大阪府 泉州地區 Senshu

    採用「後晒」工法（織後再去除糊與油分），開封即吸水、乾爽舒適。

    店主推薦京都旅宿・日常生活

  • 三重

    三重縣 津市 朧（Oboro）製法 Mie

    明治時代傳承至今的朧製法，輕薄柔軟，膚觸溫和。

    店主推薦旅行隨身・敏感肌使用

閱讀產地故事

PRODUCTS

商品分類

  • 湯

    毛巾

    嚴選來自三大產地的日本製毛巾。

  • 店主推薦
    割

    圍裙

    讓家事也能愉快的一件，從基本款到京都風格圖樣。

  • 人氣上升
    寢

    睡衣

    觸感溫和的優質睡衣。男女皆有齊全尺碼。

  • 居

    家居服

    讓在家的時光更舒適。優質而耐穿的日常之選。

查看全部商品

FOR VISITORS / GIFT

京都伴手禮・贈禮推薦

來寺町京極時，歡迎順道光臨。
我們提供免費包裝・熨斗，並可依預算與對象，協助您挑選合適的禮品組合。
英語、中文簡單對應；亦會運用翻譯工具協助說明。

  • 免費禮品包裝（熨斗）
  • 簡單英語接待・運用翻譯工具
  • 依預算為您介紹
  • ※敝店未提供免稅服務／海外配送
禮品指南

ACCESS

寺町京極　大文字町

從阪急「京都河原町站」步行約5分鐘。地下鐵「四條站」步行約8分鐘。
在寺町通的熱鬧街道中，掛著暖簾恭候您的光臨。

〒604-8043
京都市中京區寺町通四條上る大文字町298
TEL +81-75-221-0556

店鋪詳細資訊